Debes ingresar al pedido que tiene el estado "FACTURADO" y pinchar en el botón "Descargar factura" que se encuentra debajo del importe del pedido.  Podrás visualizarla dentro de la app y descargarla o enviarla.

No, esto depende de que el proveedor haya cargado la factura para uno o varios pedidos. Al realizarlo, veras el estado de ese pedido como "FACTURADO". Esto indica que hay una factura para visualizar. 

No, los proveedores que no están digitalizados dentro de Piola, no pueden enviar facturas a través de la app.